Two Cities | 两个城市

Having lived in both Shanghai and a small town, the narrator compares the fast, expensive life of the big city with the quiet, fresh air of the countryside. A reflection on finding the lifestyle that suits you best.

Key Vocabulary:

  • 城市 (chéng shì): City
  • 方便 (fāng biàn): Convenient
  • 安静 (ān jìng): Quiet
  • 新鲜 (xīn xiān): Fresh (air/food)
  • 热闹 (rè nao): Lively / Bustling
Back to Library HSK 3
Tap any word to reveal Pinyin & Meaning.
以前 yǐ qián Before
,
我 wǒ I
住 zhù Live
在 zài In
上海 shàng hǎi Shanghai
。
那 nà That
是 shì Is
一 yí One
个 gè (MW)
非常 fēi cháng Extremely
大 dà Big
的 de (Adj)
城市 chéng shì City
,
交通 jiāo tōng Transportation
很 hěn Very
方便 fāng biàn Convenient
,
有 yǒu Have
很 hěn Very
多 duō Many
商店 shāng diàn Shop
和 hé And
饭馆 fàn guǎn Restaurant
。
但是 dàn shì But
,
那里 nà lǐ There
的 de 's
东西 dōng xi Things
很 hěn Very
贵 guì Expensive
,
生活 shēng huó Life
节奏 jié zòu Pace/Rhythm
也 yě Also
非常 fēi cháng Extremely
快 kuài Fast
,
我 wǒ I
每 měi Every
天 tiān Day
都 dōu All
觉得 jué de Feel
很 hěn Very
累 lèi Tired
。
Before, I lived in Shanghai. That is a very big city, transportation is very convenient, and there are many shops and restaurants. But, things there are expensive, the pace of life is also very fast, and I felt very tired every day.
Locked
上 shàng Last
个 gè (MW)
月 yuè Month
,
我 wǒ I
搬 bān Move
到 dào To
了 le (Past)
一 yí One
个 gè (MW)
小 xiǎo Small
城市 chéng shì City
。
这里 zhè lǐ Here
没有 méi yǒu Not have
上海 shàng hǎi Shanghai
那么 nà me So
大 dà Big
,
也 yě Also
没有 méi yǒu Not have
地铁 dì tiě Subway
。
但是 dàn shì But
,
这里 zhè lǐ Here
的 de 's
环境 huán jìng Environment
非常 fēi cháng Extremely
安静 ān jìng Quiet
,
空气 kōng qì Air
也 yě Also
很 hěn Very
新鲜 xīn xiān Fresh
。

Want to finish this story?

Unlock the full story, neural audio, and Pinyin support.

Unlock All Readers

Take Your Reading to the Next Level

Unlock the interactive flashcard deck for this story—and every story in the library—by joining the RecallGrid Reader's Club or purchasing the Mastery Bundle.

Explore Memberships